1. Фінансові установи зобов'язані подавати органам державної
податкової служби на їх письмовий запит відомості про наявність і
рух коштів на поточних та вкладних (депозитних) рахунках платників
податків - клієнтів цих установ у порядку, встановленому законом.

2. Фінансові установи виконують доручення платників податків
і зборів (обов'язкових платежів) на перерахування податків і
зборів (обов'язкових платежів) до бюджетів у встановлений законом
термін.

3. Керівник та інші посадові особи фінансових установ
притягаються до відповідальності відповідно до закону за:

1) невиконання вимог, передбачених частинами першою і другою
цієї статті;

2) неподання органам державної податкової служби повідомлень
про закриття рахунків платників податків і зборів (обов'язкових
платежів) - юридичних і фізичних осіб - суб'єктів підприємницької
діяльності;

3) здійснення видаткових операцій за рахунком платника
податків - суб'єкта підприємницької діяльності (крім банку) до
отримання документально підтвердженого повідомлення відповідного
органу державної податкової служби про взяття такого рахунку на
облік.
{ Стаття 12 із змінами, внесеними згідно із Законами N 2921-III
( 2921-14 ) від 10.01.2002, N 2922-III ( 2922-14 ) від 10.01.2002,
в редакції Закону N 906-IV ( 906-15 ) від 05.06.2003 }

ВИДИ ПОДАТКІВ І ЗБОРІВ (ОБОВ'ЯЗКОВИХ ПЛАТЕЖІВ) І ПОРЯДОК
ЗАРАХУВАННЯ ЇХ ДО БЮДЖЕТІВ І ДЕРЖАВНИХ ЦІЛЬОВИХ ФОНДІВ

Стаття 13. Види податків і зборів (обов'язкових платежів), що
справляються на території України

В Україні справляються:
загальнодержавні податки і збори (обов'язкові платежі);
місцеві податки і збори (обов'язкові платежі).

1. До загальнодержавних належать такі податки і збори
(обов'язкові платежі):

1) податок на додану вартість;

2) акцизний збір;

3) податок на прибуток підприємств, у тому числі дивіденди,
що сплачуються до бюджету державними некорпоратизованими,
казенними або комунальними підприємствами;

4) податок на доходи фізичних осіб;

5) мито;

6) державне мито;

{ Пункт 7 частини першої статті 14 виключено на підставі
Закону N 2457-VI ( 2457-17 ) від 08.07.2010 }

8) плата за землю (земельний податок, а також орендна плата
за земельні ділянки державної і комунальної власності);

9) рентні платежі;

10) податок з власників транспортних засобів та інших
самохідних машин і механізмів;

11) податок на промисел;

12) збір за геологорозвідувальні роботи, виконані за рахунок
державного бюджету;

13) збір за спеціальне використання природних ресурсів;

14) збір за забруднення навколишнього природного середовища;

{ Пункт 15 частини першої статті 14 виключено на підставі
Закону N 2457-VI ( 2457-17 ) від 08.07.2010 }

16) збір на обов'язкове державне пенсійне страхування;

18) плата за торговий патент на деякі види підприємницької
діяльності;

19) фіксований сільськогосподарський податок;

20) збір на розвиток виноградарства, садівництва і
хмелярства;

{ Пункт 21 частини першої статті 14 виключено на підставі
Закону N 2457-VI ( 2457-17 ) від 08.07.2010 }

22) єдиний збір, що справляється у пунктах пропуску через
державний кордон України;

23) збір за використання радіочастотного ресурсу України;

24) збори до Фонду гарантування вкладів фізичних осіб
(початковий, регулярний, спеціальний);

25) збір у вигляді цільової надбавки до діючого тарифу на
електричну та теплову енергію, крім електроенергії, виробленої
кваліфікованими когенераційними установками;

26) збір за проведення гастрольних заходів;

27) судовий збір;

28) збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу
на природний газ для споживачів усіх форм власності;

29) збір на соціально-економічну компенсацію ризику
населення, яке проживає на території зони спостереження. { Частину
першу статті 14 доповнено пунктом 29 згідно із Законом N 1565-VI
( 1565-17 ) від 17.11.2009 }

3. Порядок зарахування загальнодержавних податків і зборів
(обов'язкових платежів) до Державного бюджету України, бюджету
Автономної Республіки Крим, місцевих бюджетів і державних цільових
фондів визначається згідно з законами України.

4. Податки і збори (обов'язкові платежі), зазначені в пунктах
8, 10, 11, 13, 14 частини першої цієї статті, на території
Автономної Республіки Крим встановлюються Верховною Радою
Автономної Республіки Крим. При цьому ставки податків і зборів
(обов'язкових платежів) визначаються в межах граничних розмірів
ставок, установлених законами України.
{ Частина четверта статті 14 із змінами, внесеними згідно із
Законом N 2457-VI ( 2457-17 ) від 08.07.2010 }

5. Спеціальний збір до Фонду гарантування вкладів фізичних
осіб, зазначений у пункті 24 частини першої цієї статті,
встановлюється у порядку, визначеному Законом України "Про Фонд
гарантування вкладів фізичних осіб" ( 2740-14 ).

6. Підприємствам та організаціям громадських організацій
інвалідів можуть надаватися пільги щодо сплати податків,
зазначених у пунктах 1, 3, 8 частини першої цієї статті, на
підставі дозволу на право користування такою пільгою, який
надається міжвідомчою Комісією з питань діяльності підприємств та
організацій громадських організацій інвалідів відповідно до Закону
України "Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні"
( 875-12 ).

Санаторно-курортним та оздоровчим закладам громадських
організацій інвалідів, реабілітаційним установам громадських
організацій інвалідів можуть надаватися пільги щодо сплати
податку, зазначеного в пункті 8 частини першої цієї статті, на
таких же умовах.
{ Стаття 14 із змінами, внесеними згідно із Законами N 320-XIV
( 320-14 ) від 17.12.98, N 588-XIV ( 588-14 ) від 09.04.99,
N 643-XIV ( 643-14 ) від 13.05.99, N 1213-XIV ( 1213-14 ) від
04.11.99, N 1770-III ( 1770-14 ) від 01.06.2000, N 2740-III
( 2740-14 ) від 20.09.2001, N 349-IV ( 349-15 ) від 24.12.2002,
N 429-IV ( 429-15 ) від 16.01.2003, N 849-IV ( 849-15 ) від
22.05.2003, N 1115-IV ( 1115-15 ) від 10.07.2003, Кодексом
N 1618-IV ( 1618-15 ) від 18.03.2004, Законами N 2505-IV
( 2505-15 ) від 25.03.2005, N 2509-IV ( 2509-15 ) від 05.04.2005;
в редакції Закону N 2960-IV ( 2960-15 ) від 06.10.2005 }

1. До місцевих податків належать:
1) податок з реклами;
2) комунальний податок;
3) податок на нерухоме майно (нерухомість), відмінне від
земельної ділянки. { Частину першу статті 15 доповнено пунктом 3
згідно із Законом N 2457-VI ( 2457-17 ) від 08.07.2010 }

2. До місцевих зборів (обов'язкових платежів) належать:

{ Пункт 1 частини другої статті 15 виключено на підставі
Закону N 1271-IV ( 1271-15 ) від 18.11.2003 }

2) збір за припаркування автотранспорту;
3) ринковий збір;
4) збір за видачу ордера на квартиру;
5) курортний збір;
6) збір за участь у бігах на іподромі;
7) збір за виграш на бігах на іподромі;
8) збір з осіб, які беруть участь у грі на тоталізаторі на
іподромі;
9) збір за право використання місцевої символіки;
10) збір за право проведення кіно- і телезйомок;
11) збір за проведення місцевого аукціону, конкурсного
розпродажу і лотерей;

{ Пункт 12 частини другої статті 15 виключено на підставі
Закону N 703-IV ( 703-15 ) від 03.04.2003 }

13) збір за видачу дозволу на розміщення об'єктів торгівлі та
сфери послуг;
14) збір з власників собак;

{ Пункт 15 частини другої статті 15 виключено на підставі
Закону N 2515-III ( 2515-14 ) від 07.06.2001 }

3. Місцеві податки і збори (обов'язкові платежі), механізм
справляння та порядок їх сплати встановлюються сільськими,
селищними, міськими радами відповідно до переліку і в межах
граничних розмірів ставок, установлених законами України. При
цьому податки і збори (обов'язкові платежі), зазначені у пункті 2
частини першої і пунктах 2-4, 13 та 14 частини другої цієї статті,
є обов'язковими для встановлення сільськими, селищними та міськими
радами за наявності об'єктів оподаткування або умов, з якими
пов'язане запровадження цих податків і зборів. { Частина третя
статті 15 із змінами, внесеними згідно із Законами N 1805-III
( 1805-14 ) від 08.06.2000 - набирає чинності з 1 січня 2001 року,
N 2515-III ( 2515-14 ) від 07.06.2001, N 703-IV ( 703-15 ) від
03.04.2003 }

4. Суми податків і зборів (обов'язкових платежів), зазначених
у цій статті, зараховуються до місцевих бюджетів у порядку,
визначеному сільськими, селищними, міськими радами, якщо інше не
встановлено законами України.

1. Джерела сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
встановлюються відповідними законами про податки, збори
(обов'язкові платежі).

2. Державні та інші цільові фонди, які не передбачені цим
Законом, мають своїм джерелом виключно прибуток підприємств, який
залишається після сплати всіх податків і зборів (обов'язкових
платежів), передбачених статтями 14 і 15 цього Закону.
Відрахування до цих фондів здійснюються на добровільних засадах.

Стаття 17. Порядок сплати податків і зборів (обов'язкових
платежів)

Сплата податків і зборів (обов'язкових платежів) провадиться
у порядку, встановленому цим Законом та іншими законами України.
Податки і збори (обов'язкові платежі), які відповідно до
законів включаються до ціни товарів (робіт, послуг) або
відносяться на їх собівартість, сплачуються незалежно від
результатів фінансово-господарської діяльності.

1. Сума доходу або прибутку, одержана юридичними особами, їх
філіями, відділеннями за кордоном, включається до загальної суми
доходу (прибутку), що підлягає оподаткуванню в Україні, і
враховується при визначенні розміру податку.
Суми податку на доход (прибуток), одержані за межами
території України, її континентального шельфу та виключної
(морської) економічної зони, сплачені юридичними особами, їх
філіями, відділеннями за кордоном відповідно до законодавства
іноземних держав, зараховуються під час сплати ними податку з
доходів (прибутку) в Україні. При цьому розмір зараховуваних сум
не може перевищувати суми податку з доходів (прибутку), що
підлягає сплаті в Україні, стосовно доходу (прибутку), одержаного
за кордоном.

2. Доходи, одержані за межами України фізичними особами з
постійним місцем проживання в Україні, включаються до складу
сукупного доходу, що підлягає оподаткуванню в Україні.
Суми податку з доходів фізичних осіб, сплачені за кордоном
відповідно до законодавства іноземних держав громадянами з
постійним місцем проживання в Україні, зараховуються під час
сплати ними податку з доходів фізичних осіб в Україні. При цьому
розмір зараховуваних сум податку з доходів, сплачених за межами
України, не може перевищувати суми податку з доходів фізичних
осіб, що підлягає сплаті цими особами в Україні.

3. Суми податку на нерухоме майно (нерухомість), сплачені за
кордоном відповідно до законодавства іноземних держав фізичними
особами, які постійно проживають в Україні, за об'єкти, що
знаходяться за її межами, зараховуються під час сплати ними
податку на об'єкти в Україні. При цьому розмір зарахованих сум
податку, сплачених за межами України, не може перевищувати суми,
що підлягає сплаті цими особами в Україні.

4. Зарахування сплачених за межами України сум податків,
зазначених у частинах першій-третій цієї статті, провадиться за
умови письмового підтвердження податкового органу відповідної
іноземної держави щодо факту сплати податку та наявності
міжнародних договорів про уникнення подвійного оподаткування
доходів і майна та запобігання ухиленням від сплати податку.

Якщо міжнародним договором України, ратифікованим Верховною
Радою України, встановлено інші правила, ніж ті, що їх містять
закони України про оподаткування, то застосовуються правила
міжнародного договору.

Стаття 20. Контроль за справлянням податків і зборів
(обов'язкових платежів)

Контроль за правильністю та своєчасністю справляння податків
і зборів (обов'язкових платежів) здійснюється державними
податковими органами та іншими державними органами в межах
повноважень, визначених законами.
За стягнення податків і зборів (обов'язкових платежів), які
не передбачені цим Законом, посадові особи державних податкових
органів та інших державних органів несуть відповідальність згідно
з законами України.

Голова Верховної Ради Української РСР Л.КРАВЧУК

м. Київ, 25 червня 1991 року
N 1251-XII